Corsoinglese’s Weblog

August 29, 2008

Imparare la conversazione in inglese: un dialogo in albergo/hotel

Un esempio di una tipica conversazione in inglese tra un cliente e la receptionist di un albergo. Utile se dovete alloggiare in  hotel all’estero. La trovate su ilmioinglese.com

August 28, 2008

Impariamo alcuni modi di dire in inglese che riguardano gli animali

Filed under: Uncategorized — ingleseonline @ 7:46 am
Tags: , , , , ,

La lingua inglese è ricchissima di espressioni che hanno un significato diverso da quello letterale. Queste sono praticamente impossibili da comprendere a meno che qualcuno ce le spieghi: ne trovate alcune che riguardano gli animali su ilmioinglese.

August 27, 2008

Le parole del calcio in inglese

Filed under: Uncategorized — ingleseonline @ 7:29 am
Tags: , , , , ,

Impariamo da ilmioinglese.com alcuni modi di dire ed alcune parole inglesi sul calcio, visto che la stagione sta per cominciare.

August 26, 2008

Il ritorno degli Oasis: testo e traduzione di Falling Down

Filed under: Uncategorized — ingleseonline @ 7:31 am
Tags: , , , ,

Il nuovo disco degli Oasis è in uscita a settembre: ecco una anteprima con testo, musica e traduzione su ilmioinglese.com

August 25, 2008

La traduzione di All Summer Long di Kid Rock

Filed under: Uncategorized — ingleseonline @ 9:06 am
Tags: , , , , ,

Ecco la traduzione del vero e proprio inno dell’estate 2008, una bella canzone di Kid Rock che utilizza uno spezzone della classica ‘Sweet home Alabama’ del Lynyrd Skynyrd

August 7, 2008

La Traduzione di Strawberry Swing dei Coldplay

Strawberry Swing è una delle canzoni più belle e più intense di Viva La Vida dei Coldplay, il testo è molto poetico e si presta a diverse interpretazioni, trovate la traduzione su ilmioinglese.com

Duffy – Stepping Stone: testo e traduzione

Oggi su ilmioinglese.com trovate la traduzione del nuovo bellissimo singolo di Duffy, che si chiama Stepping Stone.

La traduzione e il video di God Only Knows dei Beach Boys

Per alcuni questa è la più bella canzone d’amore mai scritta, seppure abbia più di 40 anni. E’ stata pubblicata per la prima volta nel 1966 nel disco Pet Sounds, tradotta oggi da ilmioinglese.com

August 6, 2008

Un cavaliere oscuro da record: articolo e traduzione dall’inglese

‘Il cavaliere oscuro’, nuovo episodio della saga di Batman sta battendo tutti i records di incassi, trovate la traduzione dell’articolo su ilmioinglese.com

August 5, 2008

Alcune abbreviazioni in inglese

Oggi su ilmioinglese.com c’è un interessante articolo che riguarda le abbrevizioni da sms e da emails che vengono sempre più usate in inglese.

Next Page »

Create a free website or blog at WordPress.com.